El hecho ocurrió cerca de las 23:20 del lunes, en el kilómetro 1466, en jurisdicción de Colonia Capioviciño, en la zona del barrio Loteo. Por causas que aún se investigan, una motocicleta Betamotor BS 110 que circulaba en sentido Norte–Sur despistó y terminó sobre la cinta asfáltica.

Como consecuencia del impacto, el conductor, identificado como Guillermo P., perdió el conocimiento tras sufrir un fuerte golpe en la cabeza. Su acompañante, su hija Mariana P., también resultó herida.

Ambos fueron asistidos en el lugar y luego trasladados al hospital local, donde los profesionales constataron que presentaban traumatismos múltiples de distinta consideración.